¡Bienvenidos a mi Blog!


¡Bienvenidos a mi Blog!

"Éste es mi pequeño rincón; un lugar en el que dejaré volar la imaginación, mostraré mis sentimientos más profundos, expresaré opiniones, daré consejos y compartiré mis mejores experiencias con todos aquellos que quieran conocerme un poquito más."

Translate

viernes, 31 de agosto de 2012

CLOUD WATCHING

Cloud watching significa en inglés descubrir formas en las nubes, y hoy quiero invitarte a jugar conmigo a este juego. Sólo necesitas echarle un poco de imaginación y en seguida descubrirás objetos, animales o cualquier otra cosa en la silueta de una nube. Cuando era pequeña, a veces jugaba a este juego, y aunque no es muy divertido, es relajante y entretenido. Así que, aquí te dejo un par de fotos de nubes, que yo misma hice, para que te entretengas un rato buscando alguna forma divertida. No dudes en contarme lo que ves.



I enjoy cloud watching while lying on the grass in the park.

miércoles, 29 de agosto de 2012

BIRTHDAY DINNER

Esta entrada va dedicada a mis amigas, porque siempre están ahí, y aunque no nos veamos muy a menudo a lo largo del año, siempre hacen un hueco en su agenda para celebrar mi cumpleaños. Desde aquí quiero darles las gracias por los regalos de este año, porque no sé cómo lo hacen, pero siempre me sorprenden. Será que me conocen más de lo que yo me imagino. Sólo puedo decir que tengo las mejores amigas del mundo, y el que diga lo contrario, miente. Espe, Jessy, Mónica, Silvia y Sonia...

¡Gracias por estar ahí y por deleitarme con regalos tan dulces como éste!


Porque nunca están de más unas cuantas chuches, para endulzarnos un poco la vida.

jueves, 23 de agosto de 2012

THE DAY HAS COME! WELCOME, 23

Hoy es un día muy especial...

Es día 23, tengo 23 años y es mi cumpleaños... ¿qué más se puede pedir?
Y es que el número 23 es mi número favorito, y no porque me dé buena suerte, sino porque es el día que nací y ya sólo por eso es un número especial para mí. Y yo aunque nunca he sido supersticiosa, ni he creído demasiado en el horóscopo, creo que haber nacido en este día no ha sido una casualidad. Los que compartan conmigo el día de nacimiento sabrán que nuestro signo del zodiaco no está definido, sino que estamos en el límite entre Leo y Virgo; aunque yo me considero más Leo, porque mi hermana es Virgo nacida el 24 de agosto y en cuanto a carácter somos muy diferentes, así que doy por hecho que no podemos compartir un mismo signo. En cualquier caso, creo que este hecho me hace ser especial, o rara, según se mire. Pero me encanta ser como soy, y si volviese a nacer, volvería a ser exactamente la misma persona que soy ahora. Con mis rarezas, con mis defectos y con mis virtudes. Hoy comienzo una nueva etapa de mi vida, que espero que me traiga grandes sorpresas y mucha felicidad, junto a la gente que siempre está a mi lado, tanto para lo bueno como para lo malo.

miércoles, 22 de agosto de 2012

BYE-BYE, 22

Ya va llegando el momento de la despedida...

En apenas unas horas dejaré de tener 22 años, y he pensado que igual que celebramos cada nuevo año que cumplimos con una fiesta de cumpleaños, también estaría bien celebrar una fiesta de despedida para el año que dejamos atrás, o por lo menos darle un pequeño homenaje. Y este es mi pequeño homenaje a mis 22 años. Durante este último año he vivido experiencias que nunca antes había vivido, he hecho nuevas amistades que durarán toda la vida, he forjado antiguas amistades y he conocido lugares que antes eran desconocidos. En definitiva, en mi año número 22 ha habido de todo y casi todo bueno, así que deseo que todos los años que me quedan por vivir sean por lo menos tan buenos como éste. Bye-bye, 22. Hasta siempre.

lunes, 20 de agosto de 2012

YET AGAIN

Los que ya conocéis mi Blog sabréis que me gusta escribir; y así es, me gusta casi tanto como leer. Por eso, muchas veces me he propuesto escribir un libro, y tras varios intentos frustrados, creo que ha llegado el definitivo, y que esta vez lo conseguiré. No creo que me convierta en una escritora famosa, ni mucho menos,  sólo busco mi propia satisfacción, el saber que puedo conseguir algo que llevo tanto tiempo esperando. Para mí, una de las cosas más importantes en la vida, es alcanzar las metas que nos marcamos, porque nos hace sentir mejor y en algunas ocasiones también hace sentir mejor a las personas que nos rodean, como en este caso; porque un libro no sólo lo disfruta la persona que lo escribe, sino que pueden ser miles de personas las que disfruten con él. Por eso estoy ilusionada con este proyecto, y espero que esta vez no se quede en otro intento frustrado más y que pueda darle el final que se merece a la historia que he comenzado a escribir. Tal vez, algún día, llegue a recorrer el mundo entero, pero para saberlo habrá que esperar.

sábado, 18 de agosto de 2012

SONGS

Pues aquí sigo dándole duro al inglés. Últimamente practico escuchando canciones, copiando la letra y traduciéndola. Y ahora que estoy empezando a entender la letra de las canciones en inglés, todo es diferente. Es como descubrir un mundo nuevo, en el que te aguardan grandes sorpresas; mensajes que antes eran invisibles ahora se hacen materiales y cobran vida. Todo es magia en las canciones, y es importante que tengan una bonita melodía, pero también que tengan una bonita letra. Así que desde este pequeño rincón animo a todas aquellas personas que no saben inglés, a que empiecen a traducir sus canciones favoritas, porque estoy convencida de que una vez que sepan el significado de esas canciones les gustarán aún más. Yo por el momento he traducido unas 20 canciones; unas más antiguas, otras más modernas, unas más conocidas y otras menos, unas más marchosas y otras más sentimentales, pero todas ellas impresionantes y con letras que merece la pena conocer.

viernes, 17 de agosto de 2012

TIME FLIES

El tiempo vuela, y apenas somos conscientes de ello. Vamos cumpliendo años, viviendo miles de experiencias, aprendiendo de los errores, compartiendo con aquellos que nos acompañan en nuestro camino de la vida, disfrutando de los buenos momentos y sufriendo en los momentos más complicados. Y aunque a veces nos cueste entender ciertas cosas, todo tiene un porqué en esta vida, aunque no sepamos cuál es. Miles de preguntas sin respuesta; preguntas que hacemos pero que nadie contesta. Y año tras año nos enfrentamos a esas preguntas y vamos descubriendo cada una de las respuestas en el momento oportuno. A lo largo de la vida aprendemos las cosas más importantes y a la vez las más complicadas; todas aquellas cosas que ningún profesor, en ningún colegio, nos puede enseñar. La vida nos enseña a tomar decisiones, nos enseña a querer, nos enseña a respetar y a ser felices, o por lo menos intentar serlo. Y lo más importante de todo; nos enseña a apreciar nuestra propia vida tal y como se nos presenta, con lo bueno y con lo malo, y luchar hasta el final apoyándonos en las personas que nos quieren y que siempre estarán a nuestro lado, incluso cuando ya no estén. Nos haremos mayores en algún momento, pero hasta entonces, disfrutaremos de la juventud al máximo, hasta que el cuerpo aguante, y cuando ya no podamos más, disfrutaremos recordando nuestros tiempos mozos, en los que cualquier tontería nos hacía dudar, cualquier duda nos hacía sufrir, y cualquier lágrima nos hacía aprender.

domingo, 12 de agosto de 2012

I DREAMT OF YOU LAST NIGHT

Que extraña sensación volver a verte después de tanto tiempo, y más cuando esa imagen ha sido en un sueño. Un sueño que apenas recuerdo, pero que me ha traído a la memoria grandes recuerdos. Y no sólo eso, también me ha hecho estremecer, porque en ese sueño nos hemos besado, y ha sido un beso tan real que sentí estar realmente a tu lado, y que eras tú, de carne y hueso; parecías tan real como la luz del día , tan real como la brisa que entraba por la ventana y tan real como el canto de los pajaritos que me despertaron por la mañana. Y al despertar he sonreído, pensando en ti y en como sería mi vida a tu lado. Sé que sólo era un sueño y que ese beso no se volverá a repetir, pero no necesito nada más si sé que puedo tenerte en mis sueños, aunque sea un solo instante, y si los sueños pudiesen elegirse, siempre soñaría contigo, con esa sonrisa risueña, con esos ojos que me cautivaron desde el primer día, con todo tu ser, que me inspira confianza, me relaja y me hace subir al cielo. Me transmites tanta paz que a veces me da miedo. Y aunque lo parezca no es amor lo que siento, sino ternura, un cariño especial. Es un sentimiento que sólo existe para mí, que nadie más ha podido sentir. Te quiero como a un hermano, pero al mismo tiempo te besaría como si fueses el último hombre en la Tierra. Sé que volveremos a vernos y cuando te mire a los ojos recordaré el sueño de anoche, y tú no lo sabrás, pero en mi interior algo me dirá que eres tú y solo tú el que me quita el sueño con sus besos en las noches de verano.

I want to dream about you again and again.